Wednesday, August 29, 2012

“A Star … out of Jacob”



For full article, see:



Chapter Three: “A Star … out of Jacob”


Let us now turn again to the method of inferences from harmonies, that we have used in the last two chapters, in order to determine, with greater precision than has been attained do far, the date of Our Lord’s Nativity. Despite Scaliger, who said that God alone, not man, can determine the true day of the Nativity (Scaliger, as quoted by Hales, Chron., Vol. 1, p. 199), we are prepared to accept a result arising clearly and consistently from the method of harmonies – should such a result be achieved – provided, of course, that the result does not clash with, or contradict, any well–established fact of history. And we can look upon this further application of the method of inferences from harmonies as being a further test of the reliability of this method of inference.

We shall investigate historical methods later on. [Actually the needed revision of late BC-early AD history, not yet effected, may be far more radical than earlier writers, like Mackinlay, could possibly have imagined. See other AMAIC articles on the revision of history and chronology, including now the beginnings of a revision of early Roman Imperial history]. As Mackinlay saw it, it was universally accepted that Our Lord’s Nativity could not have been earlier than the beginning of BC 10, or later than the end of BC 5. The date is today generally given as being somewhere between BC 7-6. In pursuing these new inferences now for the earlier part of Our Lord’s life, we once again follow our reliable guide Mackinlay who commences by establishing “the greater probability” of the following two facts:



(a) That the Nativity of Our Lord was at least five months after the beginning of a period of shining of the morning star, and,



(b) That the Nativity was at a Feast of Tabernacles (p. 140).



Firstly, we investigate Mackinlay’s reason for believing that our Lord’s Nativity was:



(a) Five months after a period of shining.

To begin with, we must consider what reason there is for supposing that the morning star was shining at all when Our Lord was born. In Malachi 3:1, as we have seen already, St. John the Baptist is referred to under the figure of the morning star, as the forerunner of the Christ. But the morning star itself may be called “My messenger who shall prepare the way before Me”. It is not unusual for inanimate objects thus to be spoken of in Scripture, for instance in Psalm 88:38 we have “the faithful witness in the sky”, and in Psalm 148:3 the sun, moon and stars of light are exhorted to praise God. Consequently, as Mackinlay has explained it (p. 141), “we can reasonably suppose that the Morning Star was shining at the Nativity”. Furthermore, he adds, if the morning star were the herald of the coming One, it is fitting to imagine that a somewhat prolonged notice should be given; for “it would be more dignified and stately for the one to precede the other by a considerable interval, than that both should come almost together”.

We shall find Mackinlay’s supposition of a prolonged heralding by the morning star borne out by the following inference. According to the principle of metaphors being taken from things present, we could infer that the morning star was actually shining when Our Lord (in Matthew 11:10), quoting Malachi 3:1, spoke of the Baptist as “My messenger … before My face”. Consistently following the same line of thought, we may reasonably infer that the morning star was also shining more than thirty years earlier when Zechariah quoted the same scriptural verse – i.e. Malachi 3:1 – at the circumcision of his son, John (Luke 1:76). Even had this appropriate passage not been quoted at the time, Mackinlay suggests (p. 142), “we might have inferred that the herald in the sky would harmoniously have been shining at the birth of the human herald”.

st1\:* { BEHAVIOR: url(#ieooui) }

@page Section1 {size: 612.0pt 792.0pt; margin: 72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin: 36.0pt; mso-footer-margin: 36.0pt; mso-paper-source: 0; } P.MsoNormal { MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US } LI.MsoNormal { MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US } DIV.MsoNormal { MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US } P.MsoBodyText { TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US } LI.MsoBodyText { TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US } DIV.MsoBodyText { TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US } DIV.Section1 { page: Section1 } OL { MARGIN-BOTTOM: 0cm } UL { MARGIN-BOTTOM: 0cm }



Mackinlay further suggests from his inference that both Our Lord and St. Johnwere born when the morning star was shining, that “both must have been born during the same period of its shining”. [He shows this in his charts]. The Annunciation to Mary was made by the angel Gabriel in the sixth month after the announcement to Zechariah (Luke1:13, 24, 26); and so it follows that the Baptist was born five to six months before Our Lord. Since Mackinlay’s charts indicate that the periods of shining are separated from each other by intervals of time greater than six months, then both Our Lord and his herald must have been born during the same period of shining.



Consequently Our Lord was born at least five months after the beginning of a period of shining of the morning star.



It will be noticed that some years in Mackinlay’s charts are omitted – this is due simply to lack of space – but no events recorded in the Gospels took place in these omitted years, nor were any of them enrolment (see below) or Sabbath years.



The chart contain both the time scales of seven and eight years as previously discussed – viz. the weeks of years and the octave of years of the cycle of the periods when the morning star was shining. For the sake of simplicity, the periods of the shinings of the evening star are omitted. Also, Mackinlay has inserted the cycle of the enrolments every fourteen years that were enforced by the Roman government throughout the settled areas of its empire. These enrolment years are indicated by ovals marking the years BC 8-7 (tentatively), and also AD 7-8, and AD 21-22. As the first of these enrolments, BC 8-7, was carried out in modified form inPalestine, the outline of the oval is lighter than are those of later years; these years began at about the vernal equinox.







(a) At a Feast of Tabernacles







The Law, we are told by St. Paul, has “a shadow of the good things to come” (Hebrews 10:1). The various ordinances and feasts of the Old Testament, if properly understood, are found, according to Mackinlay, “to refer to and foreshadow many events and doctrines of the New Testament” (p. 143). Again, A. Gordon remarks that: “Many speak slightingly of the types, but they are as accurate as mathematics; they fix the sequence of events in redemption as rigidly as the order of sunrise and noontide is fixed in the heavens” (The Ministry of the Spirit, p. 28). The deductions drawn from Gospel harmonies attest the truth of his statement.



We have already observed that the Sabbath Year began at the Feast of Tabernacles; the great feasts of Passover and Weeks following in due course. Our Lord’s death took place at the Passover (Matthew 27:50), probably, Mackinlay believes, “at the very hour when the paschal lambs were killed”. “Our Passover … has been sacrificed, even Christ” (1 Corinthians 5:7); the great Victim foretold during so many ages by the yearly shedding of blood at that feast. The first Passover at the Exodus was held on the anniversary of the day when the promise – accompanied by sacrifice – was given to Abraham, that his seed would inherit thelandofCanaan(Exodus12:41; Genesis 15:8-18).



Our Lord rose from the dead on the day after the Sabbath after the Passover (John 20:1); the day on which the sheaf of first fruits, promise of the future harvest, was waved before God (Leviticus 23:10, 11). Hence we are told bySt. Paulthat as “Christ the first-fruits” (1 Corinthians 15:20. 23) rose, so those who believe in him will also rise afterwards. This day was the anniversary of Israel’s crossing through the Red Sea or “Sea of Reeds’ (Exodus 12-14), and, as in the case of the Passover, it was also a date memorable in early history, being the day when the Ark came to rest on the mountains of Ararat (Genesis 8:4). The month Nisan, which had been the seventh month, became the first at the Exodus (Exodus 12:2). Thus Our Lord’s Resurrection was heralded by two most beautiful and fitting types, occurring almost – possibly exactly – on the same day of the year; by the renewed earth emerging from the waters of the Flood, and by the redeemed people emerging from the waters of the “Sea of Reeds”.



The next great event of the Christian dispensation, the Descent of the Holy Spirit (Acts 2:1, 2), occurred at the Feast of Weeks – or Harvest – or Pentecost (Leviticus23:15, 16). It was during this season that the Law had been given to Moses onMount Sinai(Exodus 19:1, 10, 11). It is noteworthy, therefore, that the inauguration of the New Covenant took place on the anniversary of the establishment of the Old Covenant; showing that the dispensation of Law was superseded by that of the Holy Spirit (Hebrews 8:7; 2 Corinthians 3:6).



Accordingly, “since there is such manifest deign in the timing of Our Lord’s Death and Resurrection and of the descent of the Holy Spirit”, Mackinlay suggests that “the Nativity may well have occurred at the remaining great Feast of the Lord – at that of Tabernacles, which began the Sabbath Year” (p. 145). Having said this, Mackinlay proceeds to search for any harmonies that there may be between the characteristics of this Feast of Tabernacles and the events recorded in connection with the Nativity. As we have noticed previously, he says (p. 146), there were two great characteristics of the Feast of Tabernacles: 1. Great joy and 2. Living in booths (tents).







1. Great joy.



The Israelites were told at this feast, “You shall rejoice before the Lord your God” (Leviticus23:40), and “You shall rejoice in your feast … you shall be altogether joyful” (Deuteronomy16:14, 15). King Solomon dedicated hisTempleon a Feast of Tabernacles, and the people afterwards were sent away “joyful and glad of heart” (1 Kings 8:2, 66; 2 Chronicles7:10).



There was no public rejoicing at the Nativity of Our Lord, however; on the contrary, as Mackinlay notes, “shortly afterwards Herod was troubled and allJerusalemwith him” (Matthew 2:3)”. But though Our Lord was rejected by the majority, we find the characteristic joy of Tabernacles reflected in the expectant and spiritually-minded souls. Before the Nativity both the Virgin Mary and Elizabeth rejoiced in anticipation of it (Luke1:38, 42, 44, 46, 47). At the Nativity an angel appeared to the shepherds and brought them good tidings of great joy; and then “suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, ‘Glory to God in the highest’.” The shepherds then came to the infant Saviour and returned “glorifying and praising God” (Luke 2:9-20).



Forty days after the Nativity, at the Purification, Simeon, who had been waiting a long time for the consolation of Israel, and the venerable Anna who was a constant worshipper, joined in with their notes of praise and gladness (Luke 2:22-38). And lastly the wise men from the East “rejoiced with exceeding great joy” when they saw the star indicating where the Saviour was, and they came into the house, saw the young Child with his Mother, and presented the gifts that they had brought (Matthew 2:9-11).







2. Living in Booths.



The command given to the Israelites concerning the observance of the Feast of Tabernacles was: “You shall dwell in booths for seven days” (Leviticus23:42). We also read, “In the feast of the seventh month … all the congregation … made booths, and dwelt in the booths” (Nehemiah8:14, 17).



According to Mackinlay (pp. 147-148), the living in booths finds a parallel in the language of the Apostle John, when he wrote concerning the Birth of Our Lord, “The Word became flesh, and tabernacled among us” (John 1:14); and Our Lord himself used a somewhat similar figure when he spoke of his body thus “Destroy this Temple, and in three days I shall raise it up” (John 2:19) – words misunderstood by his enemies and afterwards quoted against him (Matthew 26:61; 27:40).



It was at the Feast of Tabernacles that the glory of God filled the Temple that King Solomon had prepared for Him (2 Chronicles 5:3, 13, 14), and it would seem to have been at the beginning or first day of the feast, the fifteenth day of the month. Consequently, in Mackinlay’s opinion (p. 148) “it would appear to be harmonious that the Advent of the Lord Jesus in the body divinely prepared for him (Hebrews 10:5) should also take place at the same feast and most suitably on the first day of its celebration”.



st1\:* { BEHAVIOR: url(#ieooui) }

@font-face { font-family: Century; } @page Section1 {size: 8.5in 11.0in; margin: 1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin: .5in; mso-footer-margin: .5in; mso-paper-source: 0; } P.MsoNormal { MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EN-AU } LI.MsoNormal { MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EN-AU } DIV.MsoNormal { MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EN-AU } P.MsoBodyText { TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EN-AU } LI.MsoBodyText { TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EN-AU } DIV.MsoBodyText { TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: EN-AU } DIV.Section1 { page: Section1 } OL { MARGIN-BOTTOM: 0in } UL { MARGIN-BOTTOM: 0in }



It will be noticed that the glory of God did not cover the tent of meeting when the Israelites were in the wilderness, and did not fill the tabernacle, at the Feast of Tabernacles. But it did so on the first day of the first month of the second year after the departure fromEgypt(Exodus 40:17, 34, 35). We must remember that there was no Feast of Tabernacles in the wilderness, nor was the Sabbath Year kept at this stage; but both of these ordinances were to be observed when the Israelites entered into the Promised Land (Exodus 34:22). No agricultural operations were carried out during the forty years of wandering in the wilderness.



As the Feast of Tabernacles inaugurated the Sabbath Year, Mackinlay judged (p. 149) that the glory of God filled the temple on the first day of the feast, “as that would be in harmony with what happened in the tabernacle in the wilderness when the glory of the Lord filled it on the first day of the only style of year then observed”. A. Edersheim, writing about the Feast of Tabernacles, says (The Temple, note on p. 272): “It is remarkable how many allusions to this feast occur in the writings of the prophets, as if its types were the goal of all their desires”.







Having come thus far, we are able - within Mackinlay’s context - to arrive at a still tentative, but very reasonable, conclusion: and this conclusion will later be strengthened very greatly, particularly when we look at the historical facts. Mackinlay at this stage analyses those years, BC 10-5, which are universally accepted as being the only possible ones for the date of Our Lord’s birth, to determine which of them fits the best (p. 150). Since it has been inferred that the Nativity occurred at a Feast of Tabernacles – probably on the first day – and that the morning star had been shining by then for at least five months, a glance at Mackinlay’s chart informs us that the only year within the possible historical limits that satisfies these conditions, in his context, is BC 8.



For we will notice that at the Feast of Tabernacles – say the autumnal equinox – of:







BC 10, the morning star was only just beginning its period.



BC 9, there was no morning star at all.



BC 8, the conditions are satisfied completely.



BC 7, there was no morning star at all.



BC 6, there was no morning star at all.



BC 5, the morning star had been shining only for about four months previously.







According to Mackinlay, the Feast of Tabernacles, BC 8, presents the further harmony that it was specially suited to the occasion, “as it was the first after a Sabbath year, and consequently a specially joyful one”. Thus, he says (pp. 150-151), even if we neglect the consideration of the Morning Star, we still have the Feast of Tabernacles BC 8 indicated for the date of the Nativity by the method of Gospel harmonies with the Sabbath year”.







The Identification of the “Star in the East”







We now come to the difficult and intricate matter of identifying the star that the Magi saw in the East, and that ultimately led them to the place where Christ, his Mother and Joseph were (Matthew 2:1-12). Much has been written about this famous incident, and there have been proposed many varying identifications for the star. It has at various times been identified as a comet; a new star; a conjunction of planets; a supernova. St. Augustinesometimes argued that it was a regular star of the heavens (e.g. in Serm. Epiph.), at other times that it was a new star appearing, for instance in the constellation Virgo (Contra Faustum, Bk. 2, ch. 5 a med.). St. Thomas Aquinas, following Chrysostom, was more inclined to the view that the star of the Nativity was not a regular part of the heavenly system; but was a newly-created star (Summ. Theol. IIIa, q. 36, a. 7). But he did allow for other opinions: viz. that it was an angel or a visible manifestation of the Holy Spirit. He also quoted Pope St. Leo (Serm. de Epiph, 31), who wrote that the star must have been more bright and beautiful than the other stars, for its appearance instantly convinced the Magi that it had an urgent and important meaning.



We know from Scripture that the heavenly bodies were invested by God with a fourfold function: “… for signs, and for seasons, and for days, and years” (Genesis 1:14). The point of the “days and years” is obvious. The Hebrew word ‘moed’, translated as “seasons”, is used to indicate something fixed or appointed. When it is used of time, according to Ben Adam (Astrology, p. 49), “it is always a predetermined time – a time in which something predetermined is to happen”. It is never used in Scripture to denote any of the four seasons of the year. Already we have seen how God uses the various heavenly bodies for seasons in this sense, and for signs or symbols.



An understanding and study of God’s purpose and meaning in relation to the lights of the firmament is true astrology, as opposed to the divinely forbidden and foolish astrology that is fatalistic. Dr. E. Bullinger (Witness of the Stars, 1893) has shown that the constellations of the zodiac, when read in the correct (not popular) order, and with their original (not corrupted and later) designations, give us a condensed history of the fulfilment of the divine promise made in the Garden of the coming Deliverer, the seed of the Woman, and the crushing of the serpent’s head (Genesis 3:15). According to Bullinger, this truth of the witness of the stars is told in Psalm 19:1-4: “The heavens are proclaiming the glory of God; and the firmament shows forth the work of his hands .… No speech, no voice, no word is heard, yet their message goes out through all the earth, and their words to the utmost bounds of the habitable world”.



In the sign Virgo, where the true beginning lies for reading the circular zodiac (not in Aries, according modern belief) is the commencement of all prophecy in Genesis 3:15: “I will put enmity between you and the Woman, and between your seed and her seed. She shall crush your head, and you shall lie in wait for her heel”. Later prophecy identifies this Woman as being of the stock of Israel, the seed of Abraham, the line of David; and, further, She is to be a virgin: “Behold, a virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel” (Matthew’s inspired adaptation, in 1:23, of Isaiah 7:14).



The first constellation in Virgo is Coma, represented by a woman and child, and meaning “the desired”, or “the longed for”. We have the word used by the Holy Spirit in this very connection, in Haggai 2:7: “The DESIRE of all nations shall come”. Bullinger and others have suggested that it was in all probability the constellation of Coma in which “the Star of Bethlehem” appeared (op. cit., p. 36). He also recalls a traditional prophecy, well-known in the East, “carefully preserved and handed down, that a new star would appear in this sign [i.e. of Coma] when He whom it foretold should be born” (ibid., pp. 36-37).



This, he thought (ibid., p. 37), was doubtless referred to in the prophecy of Balaam the sorcerer, just prior to the entry of the Israelite host into the Promised Land; a prophecy “which would thus receive a double fulfilment, first of the literal “Star”, and also of the person to whom it referred”. Thus God spoke through Balaam (Numbers 24:17):



There shall come forth a star out of Jacob



And a sceptre shall rise out ofIsrael.







This two-fold repletion of an idea – where the two nouns in the first verse correspond effectively to the two nouns in the second verse (thus ‘star’ to ‘sceptre’, and ‘Jacob’ to ‘Israel’) – so characteristic of Hebrew and Canaanite literature, also points in this case to a two-fold fulfilment of the prophecy. These words were fulfilled in a minimised sense a millennium before Christ, during the reign of David, the sceptre ofIsrael, and descendant of Jacob. But the prophecy would not be properly and completely fulfilled until the time of the Incarnation and the Birth of the true Messiah, who would be known as the “Son of David”.



But, as Bullinger says (ibid., p. 31), “It is difficult to separate the Virgin and her Seed” in the prophecies. Therefore, the genius of Hebrew expression in allowing for a two-fold interpretation of this particular prophecy, opens the door for the fullest possible meaning to be deduced from these words. As the following words by Pope Pius XII (spoken to the crowds ofFatima on May 13, 1946) would imply, the words of the above prophecy, applicable to Our Lord, also have relationship to his Mother as Co-Redemptrix:







“Jesus is King throughout all eternity by nature and by right of conquest: through Him, with him, and subordinate to him, Mary is Queen by grace, by divine relationship, by right of conquest and by singular election”. (As quoted by Fr. Wm. Most, Mary in Our Life, p. 25).







Matthew (2:1-12) is the only Evangelist to narrate the incident of the star seen by the Magi, leading them to the Christ with his Mother, Mary, in David’s city ofBethlehem. What does Matthew tell us about this star? That the Magi had seen it in the East, calling it “His star”, and that it indicated that He was to be worshipped as King of the Jews (2:2). And, later, that Herod determined from the time when the star first appeared how old the Child was (2:7). Finally, Matthew narrates that the Magi were filled with joy when they saw the star, after their meeting with Herod, and that they followed the star which “went before them, till it came to rest over the place where the Child was” (2:10-11).



Two things are to be noted here. Contrary to popular belief, nowhere at all does Matthew say that the Magi followed the star from their own country toJudaea! He simply says that they saw the star in their own country, “in the East”, and that they came toJerusalemto worship the King of the Jews. Once there inJerusalem, they see the star and are filled with joy, and fromJerusalemthey follow the star toBethlehem, and to the very place where the Child is to be found. There the star comes to rest. From this last attestation some Bible-believing astronomers will assert that the star ofBethlehemwas entirely miraculous, and was not a known heavenly body (star, planet, comet, nova, or conjunction).



Others have suggested that, because the Magi referred to the star as “His star”, it must have been a new star, created especially for the time of the Nativity. But before we propose our own suggested identification, certain conclusions by way of elimination can be reached already:







1. The star ofBethlehemcould not have been a meteor or a meteorite; the life of one is too short.



2. Likewise, the star could not have been a comet or a nova without having attracted world-wide attention. Neither seems to have been present at the time of Our Lord’s Birth; although, according to J. Bjornstad and S. Johnson (Star Signs and Salvation in the Age of Aquarius, p. 60), “there may be an indication from Chinese records that a nova did appear around this time”. Nevertheless, while a comet would appear to move, a nova would not.



3. Perhaps the most popular identification of the star of Bethlehem– because this identification fits the dates proposed today as being most likely for the event of the Nativity – is that it was in fact a conjunction of two or more planets. Kepler (1571-1631) was the first astronomer to point out that three times in BC 7 there were conjunctions of the planets Jupiter and Saturn (now estimated at May 29, September 29, and December 4). These conjunctions occurred in the sign of Pisces (Bullinger, op, cit, p. 39). An event such as this is comparatively rare, happening only about once every one hundred and twenty-five years. A major objection to this particular conjunction, however, is that the two planets never seem to approach one another closer than twice the distance of the moon’s diameter; “therefore they could never have been viewed as a single star” (Bjornstad et al, ibid.). Obviously, then, the difficulty of the ‘star’s’ appearing to be standing overBethlehem while the Magi were looking on, is a major obstacle to accepting this interpretation.



4. Similarly, early in BC 6, another conjunction – even more unusual – occurred: the conjunction of three planets. This phenomenon happens only about once every eight centuries. At this time Mars, Jupiter and Saturn appeared to approach one another very closely. (Some of the objections mentioned in no. 3 apply here also.







None of these conjunctions, however, occurred in the year BC 8 (Mackinlay’s tentative date for the Birth of Christ). Nor have we found any evidence to support Bullinger’s belief that “His star” - the “Sign of His coming forth from Bethlehem” (op. cit., p. 39) – was “a new star” that appeared in the constellation of Coma (in Virgo). Let us then return to our reliable guide, Mackinlay, to see if he has arrived at a more satisfactory identification of this “star” which would arise “out of Jacob”.



Mackinlay has rightly noted that “it appears to be a principle in miracles to use existing agents in a miraculous way, rather than to create fresh ones” (p. 151). This statement is borne out throughout the Scriptures; for instance, when Joshua wanted light, another sun was not created, but the light of the existing one was employed to the necessary effect (Joshua 10:12); and when Our Lord fed the multitudes, he did not specially create bread, but miraculously multiplied the existing stock. Also, atFatimain 1917, God worked a miracle of the sun that already shone in the sky; it was not a miraculous new sun that danced above the crowds.



Mackinlay (quoting Alford’s Commentary on the New Testament) remarks that “the expression of the Magi, ‘we have seen his star’, does not seem to point to any miraculous appearance, but to something observed in the course of their watching of the heavens”. This seems natural and probable. Further, as we are told (according to Mackinlay) of a subsequent miraculous change in the star seen by the Magi, and after that again of divine information given to the Magi in a dream, it seems natural to suppose that no miracle at all had happened to the wise men prior to their arrival at Jerusalem, because we are not told of any divine interposition before that time.



Mackinlay also dismisses the suggestion that, because the Magi referred to ‘His star’, it must have been one specially sent for the occasion. This suggestion, he says (p. 152), “can have no weight, because when Christ was speaking of God the Father in the Sermon on the Mount He said, “He maketh His Sun to rise on the evil and the good” (Matthew 5:45). As the ordinary great luminary is certainly intended in this passage, it must follow that the expression “His Star” may refer to one of the well-now orbs of heaven”.



With reference to the suggestion by Kepler and other astronomers that the star of Bethlehemwas a conjunction of planets, Mackinlay notes that “the appearances at conjunctions depend on the positions of two or more stars, and they are changing from night to night”. We have no account of “stars”, he adds (p. 153), “nor of any special alteration until the marvellous change when the single Star moved in front of the Magi and led them on their way from Jerusalemto Bethlehem, and no appearance at a conjunction of planets could explain that wondrous movement”.







What were the characteristics of the star seen by the Magi?







(1) Twice it was mentioned specially as being seen “in the East” (Matthew 2:2, 9), inferentially it was not also to be seen in the South and West as are the other stars.



(2) It had been visible for some considerable period; the wise men doubtlessly had seen it in their own country, from which the journey might involve weeks, possibly months, of travel. That it had appeared for some considerable time is inferred also from Herod’s question, as to “what time the star appeared” (Matthew 2:7), and from his subsequent action in fixing on the maximum age of the infants to be murdered “from two years old and under, according to the time which he had carefully learned of the wise men” (Matthew 2:16).







“What ordinary celestial body bears the characteristics we have just referred to”?, Mackinlay asks (p. 154). “Surely the reply must be the Morning Star, which is only seen in the East, and which shines continuously at the end of each night for a period of about nine lunar months in the latitude ofPalestine, an object which the Magi must have observed over and over again in the course of their watching of the heavens”.



Modern writers, he adds, have failed to make this identification, most probably because of the very small importance that is now attached to the morning star. But, as we saw in Chapter One, the herald of dawn was a very familiar object indeed to the Easterners in biblical times. By imagining oneself in the position of an ancient Jew, it seems highly probable that any mention of a star in the East would suggest to the mind the most familiar of all stars, so often watched for before dawn, and seen only in the eastern quarter of the heavens.



Early Christian writers speak of this star’s “surpassing brightness” (see Bullinger , op. cit., p. 39). St. Ignatius of Antioch, of the C1st AD, says that “at the appearance of the Lord a star shone forth brighter than all the other stars”. Even these descriptions admirably fit the planet Venus. Professor A. Roy notes that “Venus, in fact, at its brightest, is very much brighter than Sirius. Apart from the Sun and Moon, there is no brighter object in the heavens. Of course, there are times when it is invisible – when it goes behind the Sun, for example – but Venus can be so bright at night that it can actually cause an object to throw a shadow. It can also be seen with the unaided eye during daylight. But of course, it is always a morning or an evening object. Because it is never seen far, angularwise, from the Sun” (“The Astronomical Basis of Egyptian Chronology”, SIS Review, Vol. VI, #’s 1-3, p. 55).



It is said that the morning star, or any other star for that matter, could not have moved from the East so as to go before the Magi toBethlehem, until it came to rest over the place where the Child was. Firstly, nowhere does St. Matthew say that the star came from the East. As we shall discover further on, the Magi left their eastern home at a time when the morning star had – or was about to have – come to the end of its period of shining. What we should like to suggest is the following reconstruction:







The Magi had seen the morning star shining for its full period during that year of the Nativity, in the East. But they had to delay their trip toJerusalemuntil the appropriate season for travelling arose, and after the necessary preparations had been made (more on this later).



They travelled westwards, in faith, leaving the diminishing morning star behind them.



They did not see the planet Venus again until after their interview with Herod. Since Herod “summoned the wise men secretly” (Matthew 2:7), it is fairly safe to say that it was night time. The star re-appeared now as the evening star, in the western sky.



This is all very appropriate. Our Lord’s Birth in the stable, heralded by the shining of the bright morning star, was a time of great joy. But by the time of the Magi’s arrival, when the Holy Family was by then dwelling in a “house” (Matthew 2:11) in Bethlehem, a sinister element had entered in. Herod and all Jerusalem with him were troubled at the news of the Magi, and soon Herod would order the murder of all the male children up to two years of age – according to Greswell (Dissertations Upon a Harmony of the Gospels Vol. 2, p. 36), the Jews reckoned that a child who had completed one month of his second year would be reckoned as being two years old. Though the Magi “rejoiced exceedingly with great joy” (Matthew 2:10) when they saw the star again, not aware of Herod’s treachery, its brightness appropriately by now was enshrouded by the darkness of night.







It was only then, at the re-appearance of the star this time in the western sky – as we think – that God may have effected a miracle upon it; causing it to go before the Magi. We have a modern C20th example of the Miracle of the Sun atFatima(October 13, 1917). The sun began to spin and to hurtle towards the earth. In the case of the Magi, the evening star may also have appeared to have left its normal place in the sky, and to descend near to the earth (unless it was just simply a case of the Magi’s heading towards the Star and providentially coming upon the house where the Holy Family was now dwelling). In both cases, the miracle may have been seen only locally, not world-wide.



It would not be so surprising that the planet Venus should bow down in homage above the infant Saviour. Even the Patriarch Joseph dreamed that the sun, moon and stars bowed down before him; how much more for Jesus Christ!



If we accept Mackinlay’s conclusion arrived at from Gospel harmonies that the morning star was actually shining at the time of the Nativity, the probability that it was identical with the star in the East seen by the Magi is evidently increased greatly. It seems that we can no longer escape this identification of the star ofBethlehemwith the planet Venus.







As before, we are taking it for granted that we need only to investigate (according to Mackinlay’s context) the period BC 10-5. We now accept that the star in the East and the planet Venus were the same. How shall we be helped in finding the date of the Nativity?



Whether we consider that the maximum age of the murdered infants was thirteen months or twenty-four months, each considerably exceeds the nine months’ period of shining of the morning star. But this is not surprising as, according to one commentator (“The Speaker’s Commentary on Matthew”, 2:16), “it is at least certain that a man of his [Herod’s] ferocious disposition would not hesitate to take the widest possible range of time, in order to accomplish his purpose more thoroughly”. Something of Herod’s savage, warped nature can be seen from the provisions that he made when his death drew near. W. Barclay tells (The Daily Study Bible, “Matthew”, p. 29) that Herod, when he was seventy, knew that he must die. He retired to Jericho, giving orders that a collection of the most distinguished citizens of Jerusalem should be arrested on trumped-up charges and imprisoned. And he ordered that the moment he died, they should all be killed. He said grimly that he as well aware that no one would mourn for his death, and that he was determined that some tears should be shed when he died.



Barclay goes on to say that it is clear how such a man would feel when news reached him that a child was born who was destined to be king. Herod was troubled, and Jerusalem was troubled, too, for Jerusalem well knew the steps that Herod would take to pin down this story and to eliminate this child. “Jerusalem knew Herod, and Jerusalem shivered as it waited for his inevitable reaction”.



There was in the world at this time a strange feeling of expectation of the coming of a king. Even the Roman historians (supposedly, and at least according to a conventional view of things) knew about this, it seems. Not so very much later than this, Suetonius could write, “There has spread over all the Orient an old and established belief, that it was fated at that time for men coming from Judaea to rule the world” (Life of Vespasian, 4:5). Tacitus tells of the same belief that “there was a firm persuasion … that at this very time the East was to grow powerful, and rulers coming from Judaea were to acquire a universal empire” (Histories, 5:13). The Jews themselves had the belief that “about that time one from their country should become governor of the habitable earth” (Josephus, Wars of the Jews, 6:5, 4). Later we shall advance some reasons as to why the King of the Jews was expected by various peoples precisely at this time.



Since the maximum age fixed by Herod was very high, we may conclude that the morning star had been shining for its full period, and that, by the time the Magi had reached Jerusalem it had well and truly disappeared from the eastern sky, and was shining as the evening star in the western sky.







The Magi would not travel in hot weather



Mackinlay provides another chart at this point.



The atmospheric conditions and the keenness of the observer’s vision would prevent one from giving the precise day in each month of the appearance and the disappearance of the morning star, but the chart is sufficiently exact for Mackinlay’s purposes.



A couple of months seems to be a reasonable estimate for the time occupied by the wise men on their journey, so Mackinlay thinks (p. 158), and it is probable that they would not travel in hot weather, “as caravan journeys to Palestine were not made at that season of the year”. Hence, in order to select the particular period of the shining of the morning star which contained the Nativity, he says, “we must select one whose termination fell between the end of December and April, in order to allow of a previous two months’ journey in cool weather”. Evidently (according to his chart), the periods of the morning star ending May, (his BC 9) and July (his BC 6), must be rejected, because the termination of the period of shining of the morning star is not contained in the period December to April – the cool season in the northern hemisphere – in either year. Also, the years BC 10, 7 and 5 must be rejected, because none of them contains a termination of a period of the morning star.



As Mackinlay concludes from this: “The period of shining ending December, BC 8, satisfies the conditions perfectly” (p. 159).







The Magi came only a few months after the Nativity



We may reason perhaps that the Magi could have arrived in May, BC 9 for that would have involved heat only at the very end of the journey, which could have been borne. We find, however, other reasons which negative this time for their arrival.



Lewin (as quoted by Mackinlay, ibid.) has shown that the Nativity must have been in hot weather, which ends in Palestine during October. Sheep are folded securely in winter at night for protection, as they will feed during the day at that season of the year; but in the summer and early autumn, sheep will not eat during the heat of the day, so they have to be left to graze in the open at night guarded by shepherds (Luke 2:8). Thus the Rev. Thomas Maddock, whom we met in our Introduction, was right insofar as he described as “really too much to believe” the assertion that the shepherds were sitting “on the cold, frozen ground – in mid-winter - watching their sheep”. But he was quite wrong in attributing this ridiculous image to St. Luke, and in casting aspersion on the reliability of St. Luke’s narrative of the Nativity of Our Lord.



If the Magi arrived in May (Mackinlay’s BC 9), the Nativity could not have been later than the middle of April, because the Purification – which was forty days after birth – (Leviticus 12:2-4; Luke 2:22) – came before the visit of the Magi, as the Holy Family fled to Egypt immediately after the wise men had seen them (Matthew 2:13, 14).



Spring weather in the uplands of Judaea is somewhat uncertain, but it is not hot before May, for Dr. Jessup of Beirut states (as quoted by Mackinlay, p. 160) that his son was snowed up for two days in Bethel on the 10th of April, in 1886. Hence the Nativity could not have occurred in the year BC 9, but if the Magi paid their visit in May of that year, the Nativity must have been sometime in the hot weather of the previous year, BC 10 (Mackinlay’s estimate), when the morning star was shining, i.e. between August and October.



Supposing then the Nativity to have been in October, BC 10, we have an interval of seven months between the Nativity and the Magi’s visit. This long period is most unlikely, according to Mackinlay (pp. 160-161), “as the wise men would doubtless come as soon as they could, and they would not have allowed the cold months suitable for travel to slip away”. Also if the Nativity were in BC 10, the heralding given by the morning star could not have been much more than two months, “which is not so stately or so suitable as the seven months possible, if the Nativity were in BC 8” (p. 161).



Hence Mackinlay concludes that this line of investigation indicates the autumn of BC 8 for the Nativity, for we have seen that it took place in hot weather; the Magi most probably made their journey in cool weather, and it is not unlikely that the Nativity and the arrival of the Magi were more than a very few months apart.



....







Thursday, August 23, 2012

Emmet Sweeney Links Abraham to the Era of Pharaoh Menes




Abraham and Egypt


According to biblical tradition, the Hebrews were a tribe of Mesopotamian nomads who, under the leadership of Abraham, or Abram, made their way to the “promised land” of Canaan. Their wanderings did not stop there, however, for we are told that during a time of famine Abraham led his followers into Egypt.



The Scriptures tell us very little of Abraham’s sojourn in the land of the Nile, save that after an initial welcome he and his followers were asked to leave by the pharaoh. The first century historian Josephus has rather more to say and provides a curious story, evidently derived from Jewish oral tradition. According to this, Abraham was the inventor of numerous arts and sciences, and it is hinted that he taught the Egyptians the rudiments of civilized life. Pharaoh, according to Josephus, gave Abraham,



… leave to enter into conversation with the most learned of the Egyptians; from which conversation his virtue and reputation became more conspicuous that they had been before.



For whereas the Egyptians were formerly addicted to different customs, and despised one another’s sacred and accustomed rites, and were very angry with one another on that account; Abram conferred with each of them, and confuting the reasonings they made use of, every one for their own practices, he demonstrated that such reasonings were vain and void of truth; whereupon he was admired by them in these great conferences as a very wise man, and one of great sagacity. He communicated to them arithmetic, and delivered to them the science of astronomy; for, before Abram came into Egypt they were unaccustomed with these parts of learning. (Jewish Antiquities, Bk. 1)



Until now, these claims of Josephus (and similar ones in Talmudic literature) have been dismissed as little more than the patriotic boasts of a Jew on behalf of the founder of his race. His claim that Abraham had taught the arts of civilization to the Egyptians – always regarded as one of the oldest of civilized nations – has always seemed absurd.



Thus matters have long rested. But with the advent of modern archaeology in the nineteenth century strange facts began to emerge which called Josephus’ words to mind. Flinders Petrie, for example, who did extensive work on the origins of dynastic Egyptian culture, was astonished to find that the very earliest stage of pharaohnic civilization was heavily influenced by Mesopotamia. (Petrie, The Making of Egypt, London, 1939) The evidence seemed conclusive, becoming more voluminous with each dig; and indeed the pronounced Mesopotamian inspiration behind the first Egyptian civilization has now become part of received wisdom.



In the 1971 edition of the Cambridge Ancient History, I. E. S. Edwards devoted considerable space to the question:



“Foremost among the indications of early contacts between Egypt and Mesopotamia must be counted the occurrence in both countries of a small group of remarkably similar designs, mostly embodying animals.” (Edwards p. 41) The artistic parallels are detailed and striking: “Both on the Narmer palette and on the seals, the necks of the monsters are interlaced – a well-attested motif in Mesopotamian art, to which the interlaced serpents found on three protodynastic knife-handles may be an additional artistic parallel.” (Edwards, “The Early Dynastic Period in Egypt,” in The Cambridge Ancient History, Vol. 1 part 2 (3rd ed) p. 41)



Some Egyptian work of this period looks as if it was actually produced in Mesopotamia. A famous ivory knife-handle, for example, found at Gebel el-Araq, “portrays in finely carved relief a bearded man clothed in Sumerian costume and holding apart two fierce lions.” In Edwards’ words, “… so closely does the composition of this scene resemble the so-called Gilgamesh motif, frequently represented on Mesopotamian scenes, that the source of its inspiration can hardly be questioned.”



Even the earliest Egyptian architecture, found in the Early Dynastic mastaba tombs, has an apparently Mesopotamian antecedent: “ … excavation in Mesopotamia has revealed the more primitive wooden constructions from which this style of architecture was no doubt derived, and … the earliest Mesopotamian examples in brick are considerably older than the first mastabas of the Naqada form found in Egypt, where thy appear quite suddenly at the beginning the First Dynasty.” (Edwards, loc cit. p. 43)



In terms of writing, the Sumerian and Egyptian hieroglyphic scripts showed “certain affinities”. Nonetheless, the differences between the two are “too significant to be disregarded,” and “it is probably correct to assess the Sumerian contribution to the Egyptian science of writing as mainly suggestive and limited to imparting a knowledge of the underlying principles.”



Scholars are at a loss in trying to identify these Mesopotamian culture-bearers. Commercials intercourse is regarded as “unlikely” because “the movement seems to have been in one direction only – from East to West.” The bearers of the Mesopotamian influences were “Sumerians who migrated to Egypt and settled in the Nile valley.” (Edwards, loc cit. p. 44) This was no great invasion but the movement, over a short period of time, of small groups. “There are good grounds for believing that the numbers of immigrants was not such as to constitute an invasion and that the flow could not have continued after the beginning of the First Dynasty.” (Edwards, loc cit. p. 45)



The reader could be excused for believing that in the above sentence Edwards was actually trying to describe, in modern terms, the migration of the Abraham tribe into Egypt. But of course no such thought could enter a contemporary scholar’s mind, since biblical chronology places Abraham, roughly, around 2000 BC, whereas Menes, the first pharaoh, is dated to slightly before 3000 BC – over 1000 years earlier! Thus any possible connection between the migration of Abraham to Egypt (which Talmudic sources placed during the reign of the first pharaoh) and the very real connections between Mesopotamia and Egypt which archaeology found at the start of the First Dynasty, was ruled out even before it was considered. Yet, strangely enough, there exists a whole corpus of other evidence linking Abraham to the First Dynasty; indeed to the first pharaoh: For the character and personality of Abraham bears close comparison with that of Menes, the semi-legendary founder of the First Dynasty.



First and foremost, Menes – like Abraham – was regarded as the founder of civilized life. A whole series of arts, sciences and skills were associated with his name. Later Egyptians insisted that it was with Menes that the people of the Nile Valley became a cultured and literate nation,



Both characters were also regarded as religious innovators. Thus in Genesis 17:9 Abraham initiates the custom of circumcision, a ritual that was to stay with the Hebrews throughout their history and was to become a central religious duty. In Moses’ time, the instrument used to perform the operation was a flint knife – suggestive of the custom’s remote antiquity. (Exodus 4:12) But circumcision was also one of the most ancient customs of Egypt, apparently introduced near the beginning of the dynastic period. Circumcision seems to have constituted a type of propitiatory sacrifice, and we know from Diodorus Siculus that Menes “taught the people to worship gods and offer sacrifices” (Diodorus i, 45, 1). The names Menes, which Herodotus renders as Min, reminds us of the phallic god Min, who was one of the most important deities in early dynastic times. It would appear that Menes is but an euhemerization of this god (no pharaoh named Menes has been found in the contemporary monuments), and if this is the case then the custom of circumcision most assuredly dates from the start of the First Dynasty and the connection with Abraham before even stronger.



As well as initiating circumcision, Abraham appears to have been credited, like Menes, with initiating the custom of flesh sacrifice. We recall at this point Abraham’s abortive sacrifice of Isaac. In the biblical account the patriarch does not sacrifice his son but instead offers a ram caught in a nearby thicket. For this reason, some commentators have argued that Abraham is hereby abolishing human sacrifice. This however was not the opinion of the great Eduard Meyer, who held that the legend originated in the sacrifice of children to a god named pachad yitzchak or “Fear of Isaac.” (Meyer and Luther, Die Israeliten und ihre Nachbarstämme (1906)). Human sacrifice, it should be stressed, was one of the most characteristic features of religious practice during the early dynastic epochs of both Egypt and Mesopotamia.



In summary then Abraham and Menes share at least three outstanding features:



1.Both were credited with initiating civilized life and being cultural innovators.



2.Both were believed to have introduced now forms of religious worship including, almost certainly, flesh sacrifice.



3.Both were associated with circumcision and were linked to a phallic cult.



A further consideration adds yet more weight to the argument. Abraham, as well as Menes, was clearly related, in terms of general character, to the god Thoth/Hermes. Amongst the Egyptians, Thoth was regarded as the patron of learning and it was believed he bequeathed civilization to mankind. It was said that he invented language, writing and medicine. The Greeks regarded Thoth (whom they associated with their own Hermes) as one of the oldest of the gods. He had a frivolous and impetuous nature and, it was suggested, could be destructive. It was said he assisted the Three Fates in the invention of writing, astronomy, the musical scale, the arts of boxing and gymnastics, weights and measures and the cultivation of the olive tree (Diodorus, v, 75). He was also a religious innovator and was credited with initiating the custom of flesh sacrifice, when he cut two stolen cattle into twelve equal portions as an offering to the twelve gods (Apollodorus, iii, 10, 2).



Thoth was a deity of great importance during the First Dynasty and at least two pharaohs seem to have been named in his honour. He was also, like Menes and Abraham, linked to the cult of phallus-worship. Hermes/Thoth was called “caduceus” and his symbol was a staff intertwined with coiled serpents. He was worshipped throughout the Hellenic and Roman worlds round a sacred stone phallus, or “herme”. All of these symbols are of great importance during the Early Dynastic period (the intertwined serpents are found repeatedly in artwork from both Egypt and Mesopotamia during this epoch), and are clearly linked to the personality of Abraham, whose phallicism is expressed not only in his name (“father of a multitude”) and his initiating of circumcision, but also in the story of the apparently ritual homosexuality of Sodom.



A wealth of evidence therefore links the story of Abraham to the very beginnings of literate civilization in the Nile valley. The literary evidence is supported by archaeology and elucidated by it. Therefore the millennium which, in conventional chronology, separates Abraham from Menes is an illusion and the history of Egypt needs to be brought forward by a thousand years to tie in with that of Israel. In fact, making the Abraham and Menes epochs contemporary also demands that Imhotep be identified with Joseph; and using the same chronological measuring-rod we would expect the Exodus to have occurred at the end of the Third Dynasty, which would make the last pharaoh of that line, Huni, also known as Ka-nefer-ra, identical to the pharaoh of the Oppression. The first pharaoh of the Fourth Dynasty, Sneferu, would also have been a contemporary of the Exodus. Without, at this stage, going into the details of the Exodus and its place in history, we should note that one legend tells of a magician parting the waters of a sacred lake during the time of Sneferu, whilst the Hellenistic writer Artapanus of Alexandria told a strange tale about the Exodus, in which the pharaoh who oppressed the Israelites was named Khenephres.



Last modified on Tuesday, 10 May 2011 07:27 .


....  

For more, see: http://www.emmetsweeney.net/article-directory/item/70-abraham-and-egypt.html

Wednesday, August 15, 2012

Asenath the Daughter of Dinah


....


The traditions that trace Asenath to the family of Jacob relate that she was the daughter born to Dinah following her rape by Shechem son of Hamor. Jacob’s sons wanted to kill the infant, lest it be said that there was harlotry in the tents of Jacob. Jacob brought a gold plate and wrote God’s name on it; according to another tradition, he wrote on it the episode with Shechem. Jacob hung the plate around Asenath’s neck and sent her away. God dispatched the angel Michael to bring her to the house of Poti-phera in Egypt; according to yet another tradition, Dinah left Asenath on the wall of Egypt. That day Poti-phera went out for a walk near the wall with his young men, and he heard the infant’s crying. When they brought the baby to him, he saw the plate and the record of the episode. Poti-phera told his servants, “This girl is the daughter of great ones.” He brought her to his home and gave her a wet nurse. Poti-phera’s wife was barren, and she raised Asenath as her own daughter. Consequently, she was called “Asenath daughter of Poti-phera,” for she was raised in the home of Poti-phera and his wife, as if she were their own daughter. This narrative teaches that all is foreseen by God. Each of Jacob’s sons was born together with his future spouse, except for Joseph, who was not born together with his mate, since Asenath daughter of Dinah was fit to be his wife. God directed matters so that Joseph would find a wife when he went down to Egypt, and Asenath was suitable for him (Pirkei de-Rabbi Eliezer [ed. Higger], chaps. 35, 37; Midrash Aggadah [ed. Buber], Gen. 41:45).

Asenath as Part of the Family

Gen. 43:24–34 relates that Joseph invited his brothers to eat with him when they went down to Egypt to procure food. In the midrashic depiction, this was a family meal in which Joseph’s wife and children also participated. Joseph sat his brothers before him, “from the oldest in the order of his seniority to the youngest in the order of his youth” (v. 33), and brought the portions to the meal. Joseph gave each one, including Benjamin, his portion, and then he took his own portion and gave it to Benjamin. Asenath took her portion and gave it to Benjamin, as did Ephraim and Manasseh. Thus, there were five portions next to Benjamin, as is recorded in v. 34: “But Benjamin’s portion was five times that of anyone else” (Tanhuma, Vayigash 4). The verse then continues: “And they drank their fill with him,” on which the midrash comments that all those years during which Joseph had not seen his brothers, he did not imbibe of wine, nor did his brothers until they saw him; now they drank with him, to intoxication (Gen. Rabbah 92:5). In these midrashim, Asenath and her children shared Joseph’s sense of loss all the years that he lived apart from his family, and they also participate in the excitement and joy when he is reunited with Benjamin, his only maternal brother.



The Torah relates (Gen. 48) that when Jacob was old and infirm, Joseph came to visit him, together with his two sons Manasseh and Ephraim. Jacob blessed Joseph’s sons and declared that, for him, they were equal to his own sons and they would receive a double land portion. The midrash describes the soul searching that accompanied this decision, which was connected to Joseph’s marriage to Asenath. According to one tradition, when Jacob saw Joseph’s sons and wished to bless them, the Shekhinah (Divine Presence) departed from him. Jacob thought that Manasseh and Ephraim were not the sons of a legitimate marital union, and were therefore unfit to receive a blessing. Jacob asked (v. 8): “Who are these?”, that is, how were these born? (Midrash Aggadah [ed. Buber] 48:8). In another tradition, Jacob saw with the spirit of divine inspiration that Jeroboam son of Nebat, an Ephraimite, would erect (statues of) calves, incite Israel to engage in idolatry, and cause five hundred thousand of Israel to fall in a single day (as is related in II Chron. 13:17). Jacob therefore asked: “Who are these?”—perhaps you improperly married the mother of these? Joseph brought before him Asenath and her ketubah (marriage contract) and said (Gen. 48:9): “They are my sons, whom God has given me here [ba-zeh, literally, with this]”: “with this”—with a ketubah and proper marriage. He also showed him that, just as he was circumcised, so were his sons (Midrash ha-Gadol, Vayehi 48:8–9 [ed. Margaliot], pp. 820–21). In another midrashic unfolding, Joseph began his request by saying: “Father, my children are righteous like me.” He brought their mother Asenath before his father and said: “Father, please, even if only on behalf of this righteous woman.” When Jacob saw this, he told Joseph (Gen. 48:9): “Bring them up to me that I may bless them.” Joseph brought them to his father, who began to embrace and kiss them, and rejoiced in them (Pesikta Rabbati [ed. Friedmann (Ish-Shalom)], chap. 3, fol. 12a).

Monday, August 13, 2012

The Triune Nature of God




Taken from:



Saint Maximilian Kolbe wrote in 1941:


....


Who then are you, O Immaculate Conception?



Not God, of course, because he has no beginning.



Not an angel, created directly out of nothing.



Not Adam, formed out of the dust of the earth (Gen. 2,7). Not Eve, molded from Adam’s rib (Gen. 2,21). Not the Incarnate Word, who exists before all ages, and of whom we should use the word “conceived” rather than “conception”. Humans do not exist before their conception, so we might call them created “conceptions.”



But you, O Mary, are different from all other children of Eve. They are conceptions stained by original sin; whereas you are the unique, Immaculate Conception. Everything which exists, outside of God himself, since it is from God and depends on him in every way, bears within itself some semblance to its Creator; there is nothing in any creature which does not betray this resemblance, because every created thing is an effect of the Primal cause. It is true that the words we use to speak of created realities express the divine perfections only in a halting, limited and analogical manner. They are only a more or less distant echo- as are the created realities that they signify- of the properties of God himself. Would not “conception” be an exception to this rule? No; there is never any such exception.



The Father begets the Son; the Spirit proceeds from Father and Son. These few words sum up the mystery of life of the Most Blessed Trinity and of all the perfections in creatures which are nothing else but echoes, a hymn of praise, a many-hued tableau, of this primary and most wondrous of all mysteries. We must perforce use our customary vocabulary, since it is all we have; but we must never forget that our vocabulary is very inadequate.



Who is the Father? What is his personal life like? It consists in begetting, eternally; because he begets his Son from the beginning, and forever.



Who is the son? He is the Begotten-One because from the beginning and for all eternity he is begotten by the Father.



And who is the Holy Spirit? The flowering of the love of the Father and the Son. If the fruit of created love is a created conception, then the fruit of divine Love, that prototype of all created love, is necessarily a divine “conception.” The Holy Spirit is, therefore, the “uncreated, eternal conception,” the prototype of all the conceptions that multiply life throughout the whole universe. The Father begets; the Son is begotten; the Spirit is the “conception” that springs from their love; there we have the intimate life of the three Persons by which they can be distinguished one from another. But they are united in the oneness of their Nature, of their divine existence.



The spirit is, then this thrice holy “conception,” this infinitely holy, Immaculate Conception.



....




Surely the Wise Ptah-hotep was the Great Joseph of Egypt



The Wisdom of Ptah-hotep by Christian Jacq, ISBN 9780786718290

> Reference Books > History & Archaeology Books > Egyptology Books

....

Taken from: http://www.qbd.com.au/product/9780786718290-The_Wisdom_of_Ptah-hotep_by_Christian_Jacq.htm


ISBN 13: 9780786718290



Binding: Hardcover



Language: English



Pages: 180



Dimensions: 127 x 197 mm



About the Author: Christian Jacq


Christian Jacq (born 1947) is a French author and Egyptologist. He has written several novels about ancient Egypt, notably a five book suite about pharaoh Ramses II, a character whom Jacq admires greatly.
Christian Jacq



Born in Paris, Jacq's interest in Egyptology began when he was thirteen, and read History of Ancient Egyptian Civilization by Jacques Pirenne. This inspired him to write his first novel. By the time he was eighteen, he had written eight books. His first commercially successful book was Champollion the Egyptian, published in 1987. As of 2004, he has written over fifty books, including several non-fiction books on the subject of Egyptology.



Jacq has a doctorate in Egyptian Studies from the Sorbonne. He and his wife later founded the Ramses Institute, which is dedicated to creating a photographic description of Egypt for the preservation of endangered archaeological sites.



In 1995, he published his best selling five book suite Rams s, which is today published in over twenty-five countries. Each volume encompasses one aspect of Ramesses' known historical life, woven into a fictional tapestry of the ancient world for an epic tale of love, life and deceit.



Jacq's series offers a simplified vision of the life of the pharaoh: he has two vile power-hungry siblings, Shanaar, his decadent older brother, and Dolora, his corrupted older sister who married his teacher. In his marital life, he first has Isetnofret (Iset) as a mistress (second Great Wife), meets his true love Nefertari (first Great Wife) and after their death, gets married to Maetnefrure in his old age. Jacq gives Ramesses only three biological children: Kha'emweset, Meritamen (she being the only child of Nefertari, the two others being from Iset) and Merneptah. The other "children" are only young officials trained for government and who are nicknamed "sons of the pharaoh".

....


And from: http://www.specialtyinterests.net/lost_and_found_cultural_foundations.html#phj

....



The mighty pyramids of stone



That wedge-like cleave the desert airs



When nearer seen, and better known,



Are but gigantic flights of stairs.



Henry Wadsworth Longfellow:



The Ladder of St Augustine



(c) Ptah-hotep as Joseph



Imhotep/Joseph in his old age would almost certainly now be the wise sage in Egypt's early history, Ptah-hotep, who not only lived to be 110 years of age, exactly the age of Joseph at death (Genesis 50:26), but whose wisdom writings resemble the Hebrew Proverbs [950].



Now Ptah-hotep was a real, attested historical person of Egypt's Old Kingdom, who, unlike Thales, has left us his writings; but from whom the name Thales must have arisen.



Regarding Egyptian theophorics/divinities, we need to keep in mind what Mallon wrote almost fifty years ago about "the multiplicity being superficial", that [1000]: "The supreme Creator god was called Atûm at Heliopolis; at Memphis, Ptah; … Amon at Thebes …". It was thus a multiplicity of names, not beings. I include this comment to account for my proposal that Joseph could be named both Im-hotep and Ptah-hotep [1050]. The exact theophoric in the name would depend on from which location in Egypt he was being referred to at the time.

...



And, from: http://www.askelm.com/doctrine/d040501.htm




Doctrine ArticleExpanded Internet Edition - May 1, 2004



The Writings of Joseph in Egypt



by Ernest L. Martin, Ph.D., 1983



Edited and expanded by David Sielaff, May 2004



Read the accompanying Newsletter for May 2004



When people look at the biblical records that have come down to us, they are often amazed that we only have the writings of about 30 different persons spanning a period of 1,600 years. Some of the divine authors have only given us one book (often quite small). This has caused people to ask what happened to all the other writings of the patriarchs, prophets, priests, apostles, and evangelists? It could hardly be imagined that the apostle Paul only wrote (in his entire Christian experience) 14 letters — those, which are found in the New Testament. This also applies to Old Testament personalities. The prophet Isaiah was a noted historian of his era, but we only have the book of his prophecies and the Book of Kings (found in the Bible) which Isaiah wrote up to his time. 1



But surely the prophet Isaiah and the apostle Paul wrote many other compositions than the ones which are presently found in the biblical canon. We know from biblical evidence that some of the writers of the Bible authored many other compositions that have not come down to us within the divine canon. The biblical Book of Proverbs only has a little under a thousand verses within it, but we are told that Solomon composed three thousand proverbs (parables), and we know that some of them were very lengthy (not just simple “one-liners”). 2 See Proverbs 1:7 to the end of chapter 9. This represents a single proverb (parable) which Solomon, or perhaps Joseph, wrote.



The truth is, the introduction to the Book of Proverbs is a superscription of six verses which shows that many of the proverbs in the biblical book did not originate with King Solomon at all. That introduction states that the proverbs selected to be included in the biblical canon were chosen to show wisdom, instruc­tion, understanding, justice, judgment, subtlety to the simple, knowledge, discretion, learning, counsel, and,



“... to understand a proverb [parable], and the interpretation; the words of the wise ones [“wise” in Hebrew is plural: “wise ones”], and THEIR dark sayings.”



Proverbs 1:6



This means that the Book of Proverbs not only contains proverbs from King Solomon, but it represents a compilation of wise and dark sayings associated with “wise men” before Solomon. Who were these “wise men” who lived prior to Solomon? Of those mentioned in the Bible, there were the sons of Zerah [the son of Judah, the brother of Joseph]. They were named Ethan, Heman, Chalcol, and Darda (1 Kings 4:31). These four “wise men” (or ancient philosophers) lived in Egypt when Joseph was in power (Genesis chapter 41). 3



Proverbs of the Wise



Let us not forget the patriarch Joseph (the subject of this Article). Recall when Joseph interpreted Pharaoh’s dream that a famine of seven years was to grip the Middle Eastern world, Pharaoh admitted that “there is none so discreet and wise as you [Joseph] are” (Genesis 41:39).



There were other “wise men” who lived prior to the time of Joseph. Notable among them were those “of the east country” (1 Kings 4:30), the people in the land of Edom who were “the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of Esau?” (Obadiah 8), where the “wise man” Job had his residence (Job 1:1). The land of Uz was located east of the Jordan River. This patriarch named Job composed one of the greatest stories of ethical and moral value known to man, the Book of Job!



There was, as the Bible indicates, considerable literary activity in Egypt during the time the Israelites sojourned there. And some of the compositions done in Egypt (either at that time or later) have found their way into the biblical canon. Read Proverbs 22:17–21 and you will find it to be an introduction to a separate division of the Book of Proverbs. It should be understood that the five verses making up the introduction are not individual proverbs in themselves. They represent a caption to a separate section (a new division) of the Book of Proverbs. Let us notice that introduction.



“Bow down your ear, and hear the words of the wise [plural: “wise ones”], and apply your heart unto my knowledge. For it is a pleasant thing if you keep them [the following proverbs] within you; they [these proverbs] shall withal be fitted in your lips. That your trust may be in the Lord, I have made known to you this day, even to you. Have not I written to you excellent things [the Revised Standard Version has: “thirty sayings”] in counsels and knowledge, that I might make you know the certainty of the words of truth; that you might answer the words of truth to them that send unto you?”



Proverbs 22:17–21



After this long introduction, we then find the first proverb of this new section.



“Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate: for the Lord will plead their cause, and spoil the soul of those that spoil them.”



Proverbs 22:22–23



There are actually thirty sections to this third division in the Book of Proverbs (from Proverbs 22:22 to 24:22). The Revised Standard Version, the New English Bible, and most modern translations realize that this reference to “thirty” is the proper translation of Proverbs 22:20. True enough, the Hebrew could be stretched to mean “thirty” from the use of the word “excellent,” but now scholars are assured that “thirty” is correct. Why are they certain? Because this section of Proverbs has been found in a manuscript from ancient Egypt. Indeed, the similarity of language in the Book of Proverbs and what was discovered in Egypt has caused scholars to identify the two as coming from a single composition, no doubt originally done in Egypt.



This Egyptian document is now in the British Museum (and a part of the text is also found on a writing tablet in Turin, Italy). Those original “thirty sayings” were probably written by Egyptian priests and called “The Instruction of Amen-em-opet” (or, Amenophis). 4 The date when the original Egyptian work was written has been disputed. Some say it was composed before the time of Solomon, while others say afterwards. The Egyptian version differs in some respects from that in the Book of Proverbs, but there can be no question that the two documents represent the same composition. 5



If the Egyptian text is earlier than that of Solomon, it could be that the book was a product of Joseph’s time (perhaps by the sons of Zerah. After all, the early Israelite patriarchs were once in Egypt and could have written many of their works in Egyptian as well as Hebrew. It is reasonable that many of those early works came from Israelites (even from one who was a prime minister of the nation directly under Pharaoh). There is reason to believe that Joseph could have left some documents of wisdom in the Egyptian language which later Egyptians copied for their instruction. And we now know that some of these early Egyptian works have found their way into the pages of the Bible itself.



“The Instruction of Ptah-Hotep”



This brings us to consider the author of an early Egyptian work called “The Instruction of the Vizier [the Prime Minister] Ptah-Hotep.” The man who wrote this document of proverbial teaching was so close to the Pharaoh that he was considered Pharaoh’s son — from his own body. This does not necessarily mean that the author was the actual son of the Pharaoh. It is a designation which means that both the author (the Prime Minister) and the Pharaoh were one in attitude, authority, and family. 6



Could this document be a composition of the patriarch Joseph? There are many parallels between what the document says and historical events in Joseph’s life. Indeed, the similarities are so remarkable, that I have the strong feeling that modern man has found an early Egyptian writing from the hand of Joseph himself. Though it is evident that the copies that have come into our possession are copies of a copy (and not the original), it still reflects what the autograph said; in almost every section it smacks of the attitude and temperament of Joseph as revealed to us in the Bible. Let us now look at some of the remarkable parallels.



This Egyptian document is often called “The Oldest Book in the World” and was originally written by the vizier in the Fifth (or Third) Dynasty. The Egyptian name of this vizier (i.e., the next in command to Pharaoh) was Ptah-Hotep. This man was, according to Breasted the “Chief of all Works of the King.” He was the busiest man in the kingdom, all-powerful (only the Pharaoh was over him). He was the chief judge and the most popular man in Pharaoh’s government. 7



The name Ptah-Hotep was a title rather than a proper name, and it was carried by successive viziers of the Memphite and Elephantine governments. The contents of this “Oldest Book” may direct us to Joseph and to the later teachings of Israel.



Notice what this Ptah-Hotep (the second in command in Egypt) had to say of his life on earth. How long did he live? The answer is given in the concluding statement in the document:



“The keeping of these laws have gained for me upon earth 110 years of life, with the gift of the favor of the King, among the first of those whose works have made them noble, doing the pleasure of the King in an honored position.”



“The Instruction of Ptah-Hotep,” Precept XLIV



This man, with the title Ptah-Hotep, was one who did great construction works. Joseph was supposed to have done mighty works — traditionally, even the Great Pyramid was built through the dole of grain during the seven years of low Niles. And remember, Joseph also lived 110 years (Genesis 50:26) just as did this Ptah-Hotep. He resembled Joseph in another way.



“If you would be held in esteem in the house wherein you enterest, whether it be that of a ruler, or of a brother, or of a friend, whatever you do enter, beware of approaching the wife, for it is not in any way a good thing to do. It is senseless. Thousands of men have destroyed themselves and gone to their deaths for the sake of the enjoyment of a pleasure which is as fleeting as the twinkling of an eye.”



Precept XVIII



Here again we have Joseph! Even though adultery was the common thing in Egypt (thousands of men were doing it), only one uncommon example shines out in its history — that of Joseph. This virtue of Joseph was so strong, that its inclusion into these “Precepts” again may indicate that Joseph had a hand in writing them.



Now look at the beginning of Precept XLIV. Ptah-Hotep says that if the laws of the master were kept, a person’s father will give him a “double good,” i.e., a double portion. Joseph did in fact receive the birthright and with it the “double good” (double blessing, Deuteronomy 21:15–17). This birthright blessing is repeated in Precept XXXIX.



“To hearken [to your father] is worth more than all else, for it produces love, the possession doubly blessed.”



Precept XXXIX



Ptah-Hotep Was a Great Man



There is much more that is like Joseph in the document of Ptah-Hotep. Notice Precept XXX:



“If you have become a great man having once been of no account, and if you have become rich having once been poor, and having become the Governor of the City [this exactly fits Joseph’s experience], take heed that you do not act haughtily because you have attained unto a high rank. Harden not your heart because you have become exalted, for you are only the guardian of the goods which God has given to you. Set not in the background your neighbor who is as you were, but make yourself as if he were your equal.”



Precept XXX



The instruction above almost sounds as if it came from the Bible itself! The parallel to such high ethical teaching could be an indication that Joseph wrote it. There is also, in these Precepts, an emphasis on obedience, especially to one’s father(s).



“Let no man make changes in the laws of his father; let the same laws be his own lessons to his children. Surely his children will say to him ‘doing your word works wonders.’”



Precept XLII



“Surely a good son is one of the gifts of God, a son doing better than he has been told”



Precept XLIV



“When a son hearkens to his father, it is a double joy to both, for when these things are told to him, the son is gentle toward his father. Hearkening to him who has hearkened while this was told him, he engraves on his heart what is approved by his father, and thus the memory of it is preserved in the mouth of the living, who are upon earth.”



Precept XXXIX



“When a son receives the word of his father, there is no error in all his plans. So instruct your son that he shall be a teachable man whose wisdom will be pleasant to the great men. Let him direct his mouth according to that which has been told him [by his father]; in the teachableness of a son is seen his wisdom. His conduct is perfect, while error carries away him who will not be taught; in the future, knowledge will uphold him, while the ignorant will be crushed.”



Precept XL



The emphasis of Ptah-Hotep is that his own greatness depended upon his attendance to the laws of his fathers. He encouraged all others to do the same. This gave him the reason for recording for posterity these basic laws, and he says that these words of his fathers “shall he born without alteration, eternally upon the earth” (Precept XXXVIII).



“To put an obstacle in the way of the laws, is to open the way before violence”



Precept V



“The limits of justice are unchangeable; this is a law which everyman receives from his father.



Precept V



Some of those teachings are so biblical and right! It could well be a fact that these principles and good teachings came from Abraham, Isaac, and Jacob, and are here recorded by Joseph, the one respecting the teachings of his fathers. Notice this Precept:



“The son who receives the word of his father shall live long on account of it.’



Precept XXXIX



Compare this with the Fifth Commandment:



“Honor thy father and mother: that the days may be long upon the land which the Lord your God gives you.”



Exodus 20:12



Could it be that many of the laws that became a part of the Old Covenant which God made with Israel at the Exodus were known long before — in the times of Abraham, Isaac, and Jacob? We are told that the early patriarchs knew some of God’s laws (Genesis 26:5).



The biblical agreements, however, do not stop with this reference. They are throughout the work.



“When you are sitting at meat at the house of a person greater than you, ... look at what is before you.”



Precept VII



And now, notice Proverbs 23:1. The agreement with the above of Ptah-Hotep is exact.



“When you sit to eat with a ruler, consider diligently what is before you.



Proverbs 23:1



Professor Howard Osgood, who translated into English these “Precepts of Ptah-Hotep,” has a note to the one precept mentioned above.



“This passage is found in the Proverbs of Solomon, chapter 23. The Hebrews knew then, if not the whole of the maxims of Ptah-Hotep, at least several of them which have passed into proverbs.”



Howard Osgood, Records of the Past 8



Why of course. Many of Solomon’s proverbs were those of ancient men. Solomon nowhere claimed to have originated all his proverbs. On the contrary, he clearly states that many of them were “words of the wise men, and their dark sayings” (Proverbs 1:6). Look at another precept of Ptah-Hotep:



“If you are a wise man, train a son who will be well pleasing to God.”



Precept XII



Compare this with Proverbs 22:6:



“Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.”



Proverbs 22:6



Solomon merely recorded many of the proverbs and laws, which were handed down in Israel generation after generation. He, of course, augmented the proverbs but he did not originate them all. In fact, it seems certain that many of them were from Joseph who further recorded for us the teachings of Abraham, Isaac, and Jacob.



But let us go on with the Precepts of this second in command to Pharaoh.



“In doing homage before a greater man than yourself you are doing what is most pleasing unto God.”



Precept X



“Labor diligently while you have life, and do even more than you have been commanded to do.”



Precept XI



“Neglect not to add to your possessions daily, for diligence increases wealth, but without diligence riches disappear.”



Precept XI



“None should intimidate men, for this is the will of God.”



Precept VI



“Terrify not men, or God will terrify you.”



Precept VI



“If you would be wise, rule your house, and love thy wife wholly and constantly. Fill her stomach and clothe her body [i.e., support her], for these are her necessities; love her tenderly and fulfill all her desire for she is one who confers great reward upon her lord. Be not harsh to her, for she will be more easily moved by persuasion than by force.”



Precept XXI



This type of teaching for the husband to his wife seems almost like that of the New Testament. It is very different from the normal beliefs of ancient times.



“Take care of those who are faithful to you, when your affairs are of low estate. Your merit then is worth more than those who have done you honor.”



Precept XXXV



“The man who hurries all the day long has not one good moment; but he who amuses himself all day long does not retain his house.”



Precept XXV



In other words, work hard but learn to relax as well, do not amuse yourself all the time.



“Treat well your people as it behooves you; this is the duty of those God has favored.”



Precept XXII



Continuing, he says that if you have been given a job to do, “never go away, even when thy weariness makes itself felt” (Precept XIII).



“If you are accustomed to an excess of flattery and it becomes an obstacle to your desires, then your feeling is to obey your passions.”



Precept XIV



“A man is naturally annoyed by having authority above himself, and he passes his life in being weary of it ... but a man must reflect, when he is fettered by it, that the annoyance of authority is also felt by his neighbor.”



Precept XXXI



Or, since authority is necessary, learn to put up with it.



“If you desire that your conduct be good and kept from all evil, beware of all fits of bad temper. This is a sad malady which leads to discord, and there is no more life at all for the one who falls into it. For it brings quarrels between fathers and mothers, as between brothers and sisters; it makes the husband and wife to abhor each other, it contains all wickedness, it encloses all injuries. When a man takes justice for his rule, walks in her ways, and dwells with her, there is no room left for bad temper.”



Precept XIX



Ptah-Hotep Was a Great Ruler



There are a great many laws found in this “Oldest Book” which echo over and over the rule of Joseph in Egypt. This man was the chief judge except for Pharaoh throughout the land. Notice Precept XVII:



“If you have the position of a Judge listen to the discourse of the petitioner. Do not ill-treat him; that would discourage him. The way to obtain a true explanation is to listen with kindness.”



Precept XVII



“If you have the position of leader prosecuting plans according to your will, do the best things which posterity will remember; so that the word which multiplies flatteries, excites pride and produces vanity shall not succeed with you.”



Precept XVI



The next Precept could certainly come from the experiences of Joseph. Notice it:



“Be not puffed up because of the knowledge which you have acquired, and hold converse with unlettered men as with the scholar; for the barriers of art are never closed, no artist has ever possessed the full limit of the knowledge of his art.”



Precept II



In other words, no one knows it all, even of his own profession. Even the unlettered may instruct at times.



“If you are in the position of leader, to decide the condition of a large number of men, seek the best way, that your own position may be without reproach.”



Precept V



“Do not speak to the great man more than he asks, for one does not know what might displease him. Speak when he invites you to do so, and your word will please.”



Precept VII



And finally:



“As to the great man [i.e., the ruler, master or Pharaoh] who has behind him the means of existence, his line of conduct is as he wishes. But as this means of existence is under the will of God, nothing [not even the great man] can revolt against that.”



Precept VII



Conclusion



The foregoing has been a selection of the remarkable precepts of this vizier. And, amazingly, throughout this document there is complete agreement to Bible principles. No paganism is found within it. The name Osiris is found once when Ptah-Hotep said that no laws had been changed since the time of Osiris. See Precept V. 9 There is hardly anything wrong with that passage.



The only possible objection is found in Precept XLII where we find: “A son who hearkens, is like a follower of Horus; he is happy because he has hearkened.” The fact is, the name Horus became a general title for all kings of Egypt. The Horus-name was applied to Pharaohs. Even Joseph possessed it! The name Horus in this passage is not necessarily a reference to the personal Horus of the First Dynasty. The monotheistic contents of these Precepts of Ptah-Hotep predominate. The Horus name is merely a title and does not reflect paganistic tendencies. Even names like “Ptah-Hotep” or like “Im-Hotep” were normally titles that could refer to people like Joseph. Note (in the comparison below) the remarkable literary agreements. 10



All indications are that the narrative about Ptah-Hotep appears to be referring to the biblical character we know as Joseph. Understand that non-biblical works may have had mistaken or untrue elements added to the narrative. Thus, they may not 100% correspond to the biblical narrative. However, that does not seem to be the case with Ptah-Hotep. Below are some side-by-side comparisons between Ptah-Hotep and Joseph.



Ptah-Hotep Precepts



: Joseph’s History



(1) He lived to be 110 years old (XLIV). (1) He lived to be 110 years old (Genesis 50:26).



(2) He lived in the Third Dynasty. 11 (2) The Third Dynasty saw seven years of low Niles.



(3) The name Ptah-Hotep was a title of all Memphite viziers, those second in command to Pharaoh himself. 12 (3) Joseph was second in command to Pharaoh. He was the vizier, as all scholars admit (Genesis 41).



(4) Ptah-Hotep was the chief judge in ancient Egypt but had been raised to the highest office (XXX). (4) Pharaoh required all Egyptians to submit to the judgeship of Joseph (Genesis 41:41–44).



(5) Ptah-Hotep was once of no account in Egypt but had been elevated to the Prime Ministership (XXX). (5) Joseph was raised from the dungeon to sit on the very throne of Pharaoh (Genesis 41:14, 41–44).



(6) Out of thousands who went into their neighbor’s wives, Ptah-Hotep did not, and taught people not to do so (XVIII). (6) Joseph refused to submit to the advances of his master’s wife (Genesis 39).



(7) Ptah-Hotep received from his father divine laws; even one of the Ten Commandments was quoted (XXXIX). (7) Joseph was taught the divine laws from Abraham, Isaac and Jacob (Genesis 26:5).



(8) Ptah-Hotep was a monotheist. No idolatry is mentioned. (8) Joseph believed only in the God of Israel, not idols.



(9) Many of Ptah-Hotep’s teachings went directly into the Bible especially Proverbs. 13 (9) Solomon quoted from the ancient wise men of Israel and copied their teachings and proverbs (Proverbs 1:6).



(10) Ptah-Hotep received a double possession from his father because of his obedience (XXXIX and XLIV). (10) Joseph likewise received the birthright the double possession (1 Chronicles 5:2).



(11) Ptah-Hotep warns those of advanced knowledge, such as he had, to shun being puffed up (II). (11) There was none considered wiser in all the land of Egypt than Joseph (Genesis 41:39), but he was also humble (Genesis 45:15).



(12) Ptah-Hotep was the first in Egypt whose great public works made him famous. (XLIV) (12) Joseph, traditionally, built the Great Pyramid, the Labyrinth, the canal system of Egypt, and many other great public works.



Addendum One: The Works of Joseph in Egypt



The history of Egypt is a long and complicated one. Historians are still trying to figure out when the events described in the literary and archaeological accounts took place, and who the actors were that carried them out. It is not an easy task — especially for the periods before the 6th century B.C.E. The truth is, we simply do not have enough chronological data to be certain, and this would be admitted by any reasonable scholar. 14



The case is not completely hopeless, however. It is our belief that the Bible ought to be consulted in a more serious way by scholars. We feel that it can provide some solid chronological and historical bits of information which can clear the way to a better comprehension of an overview of Egyptian history. After all, the Bible not only has some definite information as to what was happening in Egypt in some crucial times of glory and decline, but it records (in almost an unbroken historical account) the major events occurring in Palestine, a geographical area adjacent to that of Egypt. What was taking place in Palestine, in a cultural way, must have been reflected in the Egyptian environment as well. This is why we think that the biblical record can properly serve as a guide to understanding the historical periods in neighboring Egypt.



The major problem in straightening out Egyptian history has been chronological, that is, discovering when the recorded events in the literary and archaeological evidences actually took place in world history.



For example, the main classical account of early Egyptian history (before the time of Alexander the Great) is that of an Egyptian priest called Manetho — who lived in the 3rd century B.C.E. He said there had been thirty-one separate dynasties of kings from the earliest times to that of Alexander the Great. When one reads Manetho, the impression is that all the dynasties were successive to one another. But historians have disputed this, saying that some parts or even whole dynasties ruled at the same time with each other, though in different geographical areas of Egypt. The Bible supports this belief. In Isaiah we have an 8th century B.C.E. description of Egypt as being made up of more than one kingdom.



“And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbor; city against city, and kingdom against kingdom.”



Isaiah 19:2



Jeremiah also said there were kings (plural) over various regions of Egypt.



“The Lord of hosts, the God of Israel, says; ‘Behold, I will punish the multitude of No, and Pharaoh, and Egypt, with their gods, and their kings [plural]; even Pharaoh, and all them that trust in him.’”



Jeremiah 46:25



And even at the time of the Exodus, Psalm 105:30 says that there were several kings in Egypt.



“Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings [plural].”



Psalm 105:30



In this brief survey we cannot give proofs for the contemporaneity of some of the dynasties (we hope to do that in a book on the subject), 15 but it can be shown that this was the case. It appears certain that parts of the third, fourth, and fifth dynasties (for example) were in existence at the same time — only in different regions of Egypt. The third dynasty saw the first construction of pyramids by a king named Djoser who had a famous architect and writer called Imhotep. This later person was so famous for his wisdom and buildings that the later Greeks thought him to have had divine knowledge. From this period an inscription has been found which says that there were seven years of famine in the land but the wise counselor to the king was able to find out how the Nile River inundations were under divine control. After seven years the Nile returned to normal flow.



In the Bible there is only one major time in Egyptian history in which there was an exact period of seven years famine. That was in the time of Joseph (Genesis 41:25–57). Early Christian scholars (some of them were natives of Egypt) said that the chief pyramids were constructed in the time of Joseph. They derived the meaning of “pyramid” from pyros (wheat). Joseph supposedly paid the people in grain (which was stored up during the seven years’ plenty) to build some of the pyramids and other buildings



The Roman historian, Pliny, said the pyramids were constructed partly out of ostentation and partly out of state policy to divert the people from mutinies by putting them to work (XXXVI.12). This would seem to have been a wise policy to keep the people occupied with work during the seven years famine when no ordinary farming was possible. Thus, there was a good reason for pyramid construction.



The greatest pyramid was built in the fourth dynasty by a man that the Egyptians called Philition the shepherd (Herodotus 11.128). This man was not an Egyptian, and his name implies he was from Palestine (where the raising of herds was a primary occupation). Could this have been Joseph?



There was also an artificial lake called Moeris which was fed by an extensive canal system which is named the Bahr Joseph. This was supposed to have been constructed by Joseph. It was a huge reservoir which was once 72 feet above sea level, but has now dried up (through deterioration) to a water level 144 feet below sea level. Herodotus in the 5th century B.C.E. called the whole hydro-complex an outstanding engineering feat (Herodotus 11.149).



Really, if one could have seen Egypt during the time of Joseph (and especially the flourishing condition in which he left it), it would be an astonishment to modern man. Yet even the small remnants of what was once a glorious civilization cause us moderns to marvel. But when all the buildings, canal systems, and other artistic creations were in their prime, Egypt must have been the most wondrous nation in existence and one that has not been surpassed even in modern times!



When one uses the Bible as a chronological and historical guide to events in the Middle East, it is possible to arrive at a sensible account of what was generally happening in nations surrounding Palestine. It has to be admitted, however, that many questions remain for historians to sort out, because many of the sources of evidence are not always consistent or complete. But we have enough to show that Joseph’s time was one of profound human accomplishment.



Addendum Two: “The Instruction of Amen-em-otep”



In Appendix Two of Restoring the Original Bible (see note 3 above) Dr. Martin discusses the relation­ship between several of the sayings in Proverbs chapters 22 and 23 and a work called “The Instruction of Amen-em-otep. There are 30 sayings in the Division of Proverbs, and there are 30 sections in “the Instruction of Amen-em-otep” but scholars are unable to determine at this time how the 30 Hebrew sayings fit with the 30 Egyptian sections. 16 Part of the problem is Egyptian translation, and part is because the Hebrew sayings were likely edited and updated to suit audiences who would have had the material read to them by scribes in Solomon’s (or Hezekiah’s) time. Whoever performed the final compiling and editing (likely done by Ezra the priest), had full authority to do so. 17



There is practically unanimous agreement among scholars that these two works are related. 18 Let us review some of the corresponding passages from Proverbs and the “Instruction” 19:



“Bow down your ear, and hear the words of the wise, and apply your heart unto my knowledge. For it is a pleasant thing if you keep them within you [Heb. in your belly]; they shall withal be fitted in your lips. ... That I might make you know the certainty of the words of truth; that you might answer the words of truth to them that send unto you?”



Proverbs 22:17–21



“Give your ears, hear the sayings,



Give your heart to understand them;



It profits to put them in your heart,



Woe to him who neglects them!



Let them rest in the casket of your belly,



May they be bolted in your heart;



When there rises a whirlwind of words,



They’ll be a mooring post for your tongue.”



Instruction, 3:9–16



Note how the texts obviously relate to each other, yet do not appear to be direct quotations. This is the way the entire comparison reads.



“Rob not the poor, because he is poor:



neither oppress the afflicted in the gate.”



Proverbs 22:22



“Beware of robbing a wretch,



of attacking a cripple.”



Instruction, 4:4–5



Rich and poor, and how to properly relate to them, is a major theme in both works.



“Labor not to be rich:



Cease from your own wisdom.



By humility and the fear of the Lord



are riches, and honor, and life.”



Proverbs 23:4–5



“Do not set your heart on wealth,



There is no ignoring Fate and Destiny;



Do not let your heart go straying,



Every man comes to his hour,



Do not strain to seek increase.”



Instruction, 11:12–13



Part of the problem is that many of the Egyptian words in the “The Instruction of Amen-em-otep” are unique and the meanings are up for interpretation, less so than with this section of Proverbs, although here too there are problems of understanding word meanings. 20



“Make no friendship with an angry man 21; and with a furious man you shall not go: Lest you learn his ways, and get a snare to thy soul.”



Proverbs 22:24–25



“Do not befriend the heated man,



Nor approach him for conversation, ...



He is the ferry-man of snaring words.”



Instruction, 27:16–17



Landmarks and boundary markers for fields were important to the agricultural society of Egypt, where on a yearly basis the Nile River inundated the fields and left a deposit of rich mud which became fertile soil when the floods receded and the new earth dried. Who owned what piece of land was a matter of life and death to the lower classes, and advantage was frequently taken by the rich and powerful.



“Remove not the ancient landmark,



which thy fathers have set.”



Proverbs 22:28



“Do not move the markers on the borders of the fields ...



Nor encroach on the boundaries of a widow ...



Beware of destroying the borders of fields.”



Instruction, 7:11, 15



An “evil eye” meant someone who is stingy and greedy.



“Eat you not the bread of him that has an evil eye, neither desire you his dainty meats: ... The morsel which you have eaten shall you vomit up, and lose your sweet words.”



Proverbs 23:6–8



“The big mouthful of bread —



you swallow, you vomit it,



And you are emptied of your gain.”



Instruction, 14:16–18



Dealing with rulers or superiors is a large part of the discussion in both Proverbs chapters 22 and 23, and the “The Instruc­tion of Amen-em-otep”



“When you sit to eat with a ruler,



consider diligently what is before thee.”



Proverbs 23:1



“Do not eat in the presence of an official,



And then set your mouth before [him]."



Instruction, 23:13–14



Hard work is praised. Sloth is demeaned. A courtier is a court official or a friend of the ruler, most always a nobleman by birth.



“See you a man diligent in his business?



he shall stand before kings;



he shall not stand before mean men.”



Proverbs 22:29



“The scribe who is skilled in his office,



He is found worthy to be a courtier.”



Instruction, 27:16–17



As mentioned before the Proverbs and “Instructions” are not exact parallels, although they are close enough that scholars recognize their relationship. The Proverbs of this section were collected to be advice to those acquainted with rulers (Proverbs 23:1–3), those with access to the king (Proverbs 22:11), and those with opportunities and expectations for wealth (hence the warning against striving after riches, Proverbs 24:4–5), all of which shows that the intended audience was composed of nobility. So too, the “Instructions” were not written to peasants but to those who could expect make good use of the advice, again, the nobility.



Conclusion



As both the Proverbs and “Instructions” indicate, people are free to pursue their various courses in life, but there are certain courses of action, borne out by experience that tend toward success. This is not information that has anything to do with your spiritual salvation, but it may help you live life a little better than you otherwise would, until the day when God takes control of this earth and directly shows us how to maximize our lives to our benefit and to the glory of God the Father and the Lord Jesus Christ.



If you ignore the advice that is available in the Wisdom Books of the Old Testament, you may be missing out on tangible benefits to your present life here and now. God has made wonderful resources of the world’s wisdom available to you. Read them, use them, and learn from them.



You have nothing to lose except ignorance.



Ernest L. Martin, 1983



Edited and expanded by David Sielaff, April 2004



[ NOTE: I am reprinting a short commentary that deals with Joseph and Egypt. DWS ]



God Enslaves the Egyptians — Commentary for June 10, 2003



In today's world “freedom” is very important. Freedom of nations, peoples, families, and in the western world, the freedom of individuals to live their lives as they see fit is one of our cherished ideals. Freedom is such a central principal that it is surprising to learn that God has created circum­stances whereby men and women were made less free, and became servants or slaves of other men.



Dr. Martin explained the story of Genesis 47 (I do not remember the occasion), and he pointed out that the Egyptians were free before the 7 years of plenty and the 7 years of famine. During the long famine Joseph kept the Egyptians alive by providing them grain he ordered stored during the 7 years of plenty. However, Joseph did not give them grain, he sold it to them in stages. First he sold them grain in exchange for their goods, then in exchange for their lands and in exchange of their freedom,



“And the famine was over all the face of the earth: And Joseph opened all the store­houses, and sold unto the Egyptians; and the famine waxed sore in the land of Egypt. And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.”



• Genesis 47:56–57



Before 7 years of famine Egyptian farmers were free men. They were not “subject” to Pharaoh. After the famine Pharaoh was the majority landholder and most all Egyptians were servants of Pharaoh.



In the first year the people of Egypt spent all their money on food (Genesis 47:13–15). Then Joseph exchanged grain for all the cattle of the Egyptians (Genesis 47:16–17). The second year Joseph gave the Egyptians grain in exchange for ownership of their land so that Pharaoh owned all the land except that of the priest (Genesis 47:18–22). Joseph sold them the seed to grow food on land that Pharaoh now owned (Genesis 47:23–24). The payment price was their freedom. The Egyptians made a covenant with Pharaoh through Joseph. They said, “We will be Pharaoh's servants” (Genesis 47:25).



Then Joseph did something even more interesting, “Joseph made it a law ... that Pharaoh should have” one-fifth of the produce of the land, in perpetuity. This law existed even to the time of Moses “unto this day” (Genesis 47:26). It was during this period of time that the Israelites prospered (Genesis 47:27), probably because they were free and unencumbered by the one-fifth tax on their agricultural produce. In addition, the Israelites probably owned their land in Goshen, unlike the Egyptians.



God, through Joseph, transformed the Egyptians from being free men into being servants of Pharaoh in less than three years. It is therefore not surprising that the Egyptians were so willing to oppress the Israelites when God brought up “a new king over Egypt, which knew not Joseph” (Exodus 1). The Jewish historian Josephus stated in Antiquities of the Jews Book 2, chapter 9, that the new king was from a new family that arose in Egypt. We now would say that a new “dynasty” had taken rulership over Egypt. The Thackeray translation of Josephus in fact uses the term “dynasty.”



Through the famine God made the Egyptians servants to Pharaoh. The Egyptians in turn oppressed the Israelites (with Pharaoh's approval), then God later freed the Israelites through His mighty acts at the Exodus. God is sovereign. If God so chooses He will make those who are free to be slaves, and those who are slaves to be free.



Remember the main message of Paul’s letter to Philemon in the New Testament. We should always attempt to improve our situation in life. That is good and proper. However, keep in mind that prayer has great effect at times, we should also be willing to accept from God both good and bad, not cheerfully necessarily, but with the understanding that He is sovereign and He will do what He will do, sometimes regardless of our wishes or current understanding.



David Sielaff, 2003, 2004



--------------------------------------------------------------------------------



1 Note that 2 Chronicles 32:32 where the word “and” is in italics in the King James Version. If that word is removed, as it should be, it shows that Isaiah wrote the biblical Book of Kings up to his time. ELM



2 1 Kings 4:32 tells us about Solomon that, “He spoke three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.” We have only 1 of the 1,005 songs in the biblical canon. It is the best song. In Hebrew it is “the Song of Songs” which the King James titles as the Song of Solomon. DWS



3 See Appendix Two, “The Book of Proverbs: The Book of Proverbs: Its Structure, Design and Teaching” in Dr. Martin’s Restoring the Original Bible (Portland: ASK, 1994), pp. 483–492 on this subject. As Dr. Martin understood their structure, the Divisions of the book of Proverbs are:



Introduction Proverbs 1:1 to 1:6



Division 1 Proverbs 1:7 to 9:18



Division 2 Proverbs 10:1 to 22:16



“The Proverbs of Solomon”



Division 3 Proverbs 22:22 to 24:22



“The Words of the wise [ones]”



Division 4 Proverbs 24:23 to 24:34



“These also belong to the wise [ones]”



Division 5 Proverbs 25:1 to 29:27



“These are also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied”



Division 6 Proverbs 30



“The words of Agar the son of Jakeh”



Division 7 Proverbs 31 (whole chapter)



“The words of king Lemuel”



For more information see R.N. Whybray’s The Composition of the Book of Proverbs (Journal for the Study of the Old Testament Supplement 168; Sheffield: Sheffield Academic Press, 1964). It gives a summary of the history of composition and organizational studies of the book of Proverbs. Some consider that there are only 6 Divisions. They combine together into one all of the sayings from Divisions 3 and 4. DWS



4 There is an excellent discussion in “Excursus on the Book of Proverbs and Amenemope” by Murphy, Roland E. in Vol. 22, Word Biblical Commentary: Proverbs (Dallas: Word Biblical Commentary, 1998). “The Instruction of Amen-em-opet” was not written by Joseph. Joseph was not Amen-em-opet. Its importance is that it is used as a source for a section of Proverbs. See below, “Addendum Two: The Instruction of Amen-em-opet.” DWS



5 See James B. Pritchard, ed., Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament, 3rd ed. (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1969), pp. 421–424, for more information and the complete Egyptian text. According to Miriam Lichtheim:



“It can hardly be doubted that the author of Proverbs was acquainted with the Egyptian work and borrowed from it, for in addition to similarities in thought and expression — especially close and striking in Proverbs 22 and 23 — the line of [Proverbs] 22:20: ‘Have I not written for you thirty sayings of admonition and knowledge’ derives its meaning from the author’s acquaintance with the ‘thirty’ chapters of Amenemope.”



Lichtheim, Introduction to “Instruction of Amenemope” (1.47)



Lichtheim’s quote is in The Context of Scripture, Volume 1: Canonical Compositions from the Biblical World, William W. Hallo, General Ed., (Boston: Brill, 2003), p. 115. This selection in Context of Scripture was taken from Miriam Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, 3 volumes (University of California Press, 1973–1980). DWS



6 Recall that the husband of Mary (the New Testament Joseph) was only the legal father of Christ, though the Gospel of Luke records his name as though he were the real father Luke 3:23. ELM



7 See James Henry Breasted, A History of Egypt: From Earliest Times to the Persian Conquest, 2nd ed. (New York: Scrivner, 1937), p.83. DWS



8 Howard Osgood, Records of the Past: Being English Translations of the Ancient Monuments of Egypt and Western Asia, Vol. I, A. H. Sayce, ed. (Concord, NH; Washington, D.C.: Archaeological Institute of America, c1914–1934), p. 313. DWS



9 Osiris was a human, later attributed divine status by the Egyptians. See the articles by Dr. Martin, “The Secret of Ancient Religion Revealed! – Part 1” at www.askelm.com/doctrine/d030201.htm and “The Secret of Ancient Religion Revealed! – Part 2” www.askelm.com/doctrine/d030301.htm. Note what Roman historian Diodorus Siculus wrote in The Library of History, Book 1, 13 (http://duke.usask.ca/~niallm/252/Diodisis.htm) in the 1st century B.C.E.:



“And besides these there are other gods, they say, who were terrestrial, having once been mortals, but who, by reason of their sagacity and the good services which they rendered to all men, attained immortality, some of them having even been kings in Egypt. Their names, when translated, are in some cases the same as those of the celestial gods, while others have a distinct appellation, such as Helius, Cronus, and Rhea, and also the Zeus who is called Ammon by some, and besides these Hera and Hephaestus, also Hestia, and, finally, Hermes. ... Then Cronus became the ruler, and upon marrying his sister Rhea he begat Osiris and Isis, according to some writers of mythology, but, according to the majority, Zeus and Hera, whose high achievements gave them dominion over the entire universe. From these last were sprung five gods, one born on each of the five days which the Egyptians intercalates: the names of these children were Osiris and Isis, and also Typhon, Apollo, and Aphrodite; and Osiris when translated is Dionysus, and Isis is more similar to Demeter than to any other goddess.” DWS



10 There are several complete translations of the two Egyptian documents mentioned in this Article. One modern translation is found in Ancient Near Eastern Texts edited by J.B. Pritchard (see Note 4 above). This work can be found in most major libraries. We cannot furnish photocopies of these translations because of copyright laws, but because they are easily obtained in public libraries, we thought to make mention of them at the conclusion of this Article. Modern discoveries are revealing more information about the Bible and its contents. Several complete English translations of “The Instruction of Ptah-Hotep” are on the internet at: http://maat.sofiatopia.org/ptahhotep_maxims.htm. This version has excellent notes, but it does not show all of the Precept numbers. Other English translations are at: www.fordham.edu/halsall/ancient/ptahhotep.html, and www.digitalegypt.ucl.ac.uk/literature/ptahhotep.html. ELM/DWS



11 Breasted, History of Egypt, p. 83. ELM



12 Breasted, History of Egypt, p. 126. ELM



13 Osgood, Records of the Past, p. 313. DWS



14 For more information see the articles: “The Importance of Egyptian History” at www.askelm.com/prophecy/p030701.htm and the accompanying “Newsletter for July 2003” at www.askelm.com/newsletter/l200307.htm. See also “Free Men into Slaves” at http://www.askelm.com/news/n030610.htm. DWS



15 Unfortunately, this book was never written, nor did Dr. Martin compile writings that could be published before he died in January 2002. As I mentioned before, in my opinion one book has gone far to accomplish what I understand Dr. Martin wanted to do with regard to understanding the Egyptian dynastic chronology. The book is called Synchronized Chronology: Rethinking Middle East Antiquity by Roger Henry (New York: Algora Publishing, 2003; http://www.synchronizedchronology.com). It seeks to correct Egyptian chronology for the middle and later dynasties and resolves major historical problems in biblical and Greek archaeology. Mr. Henry takes the literary history seriously. DWS



16 It is possible that the biblical reference to 30 sayings may in fact be indicating the source of the sayings that are in this section of Proverbs, a source that the original audience may have known was “The Instruction of Amen-em-otep,” hence no further explanation was necessary beyond “thirty sayings.”



17 See Martin, Restoring, chapter 10, pp. 128–135. DWS



18 Murphy, “Excursus on the Book of Proverbs and Amenemope” in Proverbs. DWS



19 The translations are Lichtheim’s (contained in Context of Scripture) and are somewhat different from the ANET translation Dr. Martin used in his Appendix Two of Restoring. DWS



20 Lichtheim, “Instruction,” p. 116 states, “Amenemope is a difficult text. It abounds in rare words, elliptic phrases and allusions whose meaning escapes us. Further, the copying scribes introduced numerous errors.” DWS



21 See Proverbs 15:18, 17:27, and 29:22 which also discuss angry men. DWS



Go to ASK Home Page • Print Page



© 1976-2012 Associates for Scriptural Knowledge - ASK is supported by freewill contributions